В оккупированном Мелитополе запрещают украинскую литературу: подростки создают подпольные книжные клубы
В оккупированном Мелитополе запрещают украинскую литерату
24 марта 2025, 17:41 | Просмотров:
фото из открытых источников
В оккупированном Мелитополе дети и подростки тайно собираются, чтобы читать украинские книги. Они вынуждены прятаться, потому что оккупационные власти уничтожают украинскую литературу, а за хранение учебников на украинском языке можно получить тюремный срок.
«Прежде чем говорить о книгах, нужно убедиться, что никто не подслушивает»
Как сообщает The Guardian, на временно оккупированных территориях России продолжается борьба против украинской идентичности. Подростки, несмотря на опасность, находят способы читать запрещенную литературу и обсуждать ее в небольших группах.
«Это один из самых опасных книжных клубов в мире. Прежде чем они смогут говорить о литературе, они проверяют окна и двери, чтобы убедиться, что за ними не следят. Российские спецслужбы ищут людей, которые изучают украинский язык или читают книги украинских авторов. Если кто-то донесет, что ты хранишь учебник, можно получить до пяти лет тюрьмы», — говорится в материале.
Кроме того, родители, которые позволяют детям учиться по украинской программе онлайн, рискуют лишиться родительских прав. А подростков, которых замечали за общением на украинском языке в школе, оккупанты уже вывозили «на допрос» в лес.
Чтобы избежать риска, на собрания книжного клуба приходят не больше трех человек одновременно. Любой лишний участник увеличивает шансы на разоблачение.
«Читать можно только онлайн, но и это опасно»
В городе, где живет 17-летняя Маша (имя изменено из соображений безопасности), российские военные изъяли и уничтожили украинские книги из библиотек. Только в одном населенном пункте было уничтожено около 200 тысяч книг.
Подростки вынуждены искать литературу в интернете, а после прочтения — сразу удалять историю поиска.
«Они могут остановить на улице, забрать телефон и проверить, что ты читаешь. Если найдут что-то запрещенное — проблемы обеспечены», — рассказывает Маша.
«Даже простые истории — связь со свободной Украиной»
Несмотря на риск, подростки продолжают читать украинскую литературу. Среди любимых книг — стихи и пьесы Леси Украинки, которая еще в XIX веке боролась за независимость Украины. В 1888 году она также организовала подпольный книжный клуб, когда царская власть запрещала украинский язык.
Но не все книги, которые читают в подпольном клубе, имеют политический подтекст. Это могут быть обычные рассказы о жизни украинцев — свидания, покупки, повседневные события.
«Даже такие сюжеты помогают держать связь со свободной Украиной и чувствовать себя частью своего народа», — пишет The Guardian.
«В школе учат ненависти, а не знаниям»
Украинская литература запрещена, зато в школах детей заставляют учить пропаганду.
«Везде висят портреты Путина, всю украинскую символику убрали. На уроках истории рассказывают только про „великую Россию“ и то, как она якобы всегда страдала от нападений. Из учебников убрали голодомор, репрессии и преступления Сталина», — рассказывает Маша.
Оккупанты пытаются переписать историю, чтобы уничтожить украинскую идентичность. В учебниках Украина подается как «младший брат России», который якобы не может существовать самостоятельно. Распад СССР называют трагедией, а российскую оккупацию — восстановлением справедливости.
«Даже под оккупацией есть те, кто борется за право оставаться украинцами»
Как отмечает The Guardian, история Маши и ее друзей показывает, что борьба продолжается.
«К чему бы ни привели переговоры, права украинцев на оккупированных территориях нельзя игнорировать. Их право на свободу слова и мысли», — пишет издание.
Подростки в оккупированном Мелитополе продолжают бороться за свою культуру, несмотря на запреты, угрозы и репрессии. Они рискуют свободой и безопасностью, чтобы просто читать книги.
Напомним, на блокпостах в оккупированной части Запорожской области российские военные запустили новую схему заработка. Теперь оккупанты «находят» в автомобилях украинскую литературу и требуют с водителей деньги за «нарушение».
